信达雅的字幕,增添了很多笑点。杀人吃肉的连环杀人直接翻译成黄秋生可太秀了。
20220501withkumamon美味咻咻咻
3、关于打造爆品的思考:假如有一天断供了,是不是这盘生意就没救了?哈哈哈
男主演技出神入化,像是从原著小说走出来的。
肉食+缺德笑话爱好者可看。因为实在太踩我笑点了所以要给个虚高的分,把我脑过的很多梗和喜欢的笑料都串起来了。不过很多idea都不新了——评估挑剔路人肉质的段落岂不就是桑德海姆剃刀男剧里的《A Little Priest》?(其实我也时不时会起这样的念头:“这个人身材不错,肥瘦相间,做成红烧五花应该会不错。”“那个人太瘦,只能放汤了。”)
内核其实是个家庭/婚姻故事,经营不善的屠夫,梦想成为连环杀手的妻子,掉进钱眼里的老友和喋喋不休的素食“伊朗猪”
电影好看 翻译垃圾 能不能不要自以为是抖机灵
法式轻喜剧风格,还不至于到达黑色幽默的境地。题材并不新颖,但到了法国人手里处理得轻松搞笑。片中素食主义也没啥可深究讨论的。整体一般,但作为调剂片来看够了。
虽然里面的素食主义者很恶心,拍摄的手法也比较喜剧明亮的样式但看着还是能感觉到那种变态。
爽!全程笑个不停,提高了法国喜剧的上线。结局被抓遗憾
作为一个喜爱美食的广东人,搞不清是嘲笑素食者呢还是湖建人
黄sir这个梗我是接住了 冰血暴的梗也接住了 也许他们进去 是最好的人物归宿
难道精神能够抵抗一切吗?可以,如果精神崩溃算在内的话。
挺有意思的,人的精神世界很奇妙,有时候一直被锁在一个地方反而会提升专注力,不过影片中男主确实异于常人,将象棋变成了拯救自己的最后一根稻草,象棋大师就好似心魔,战胜心魔抗住压力就不会泄露密码,这是一场与敌人的博弈,更是一场与自己内心的博弈
还挺有趣的。黑色幽默呀,这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
男主演技出神入化,像是从原著小说走出来的。
充满了讽刺和血腥味道,谈不上好坏,就是剧本还是查了一些。
很有意思的黑色幽默+讽刺电影,结尾太仓促扣一星。
充满了讽刺和血腥味道,谈不上好坏,就是剧本还是查了一些。
非常喜欢!!角色设置很有意思,女主角完全实现了将素食者视作食粮的极端自洽,而男主角依旧留存着对人的常规认知而在食欲和道德感之间动摇,也就是说,女主角支撑起了喜剧部分,而男主角引导观众偶尔与被猎杀者共情,使“黑色”部分不至于太薄弱
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved